CRECIENDO EN AMOR

creciendo-en-amor-ppp-2017-en

“Creciendo en Amor” – Fundacion Pies Descalzos

Creciendo en Amor works with the intention of giving tools to parents and guiding them about the evolution and the development of their children – including physical, emotional, social, intellectual and creative aspects – tools that will improve communication mutual understanding.

“Creciendo en Amor” (in English, Growing in love) is program run by the non-profit organization Fundacion Pies Descalzos (Barefoot Foundation) founded in 1997 by the well-known Colombian singer Shakira. It’s mission is to help children in vulnerable situations based on a model that places school at the centre of community development. Aid programs for children and their families are elaborated on this basis, and include elements such as education, healthy nutrition and  tools to prepare children to face the challenges caused by their social and economic vulnerability.

The region of Carthagene is known for having more than it’s share of problems and challenges. Family stories are full of traumatic events like forced displacements, poverty, and the disappearance or death of loved ones due to armed conflict. These events greatly affect the mental health of family members whose lives are already complicated by the difficult conditions they live in.

This program can be reproduced in any part of the country, and truly promotes peace through education and being good neighbors.

___

Offer your support/vote
to “Creciendo en Amor”

Each visit from a new visitor to this page
= 1 support/vote

Each comment of appreciation or encouragement
published on this page (at the bottom) or sent by email to contact@publicpeaceprize.org
= 3 supports/votes

____

Español

CRECIENDO EN AMOR – FUNDACIÓN PIES DESCALZOS

Creciendo en Amor tiene como propósito capacitar y orientar a los padres en relación al desarrollo de los niños tanto en el aspecto físico, emocional, social, intelectual y creativo. Así, son herramientas para mejorar la comunicación y la comprensión mutual,  creando entornos tiernos donde desarrollarse.

La Fundación Pies Descalzos es una organización no gubernamental (ONG) colombiana, creada por la artista colombiana Shakira en 1997 con el propósito de apoyar niños en situación de vulnerabilidad a través de un programa que pone la escuela pública en el centro del desarrollo comunitario. Estos programas de apoyo a la niñez y a sus familias incluyen entre otros elementos la educación y la sana alimentación con el fin de ayudar a los niños a hacer frente a los desafíos causados por su vulnerabilidad social y económica.

El contexto cartagenero está marcado por múltiples situaciones problemáticas. Las historias familiares están marcadas por eventos traumáticos como los desplazamientos forzados, la pobreza, la desaparición o la muerte de seres queridos. Esto se añade a condiciones de vida difíciles. Por eso, Creciendo en Amor fue fundado en Cartagena.

Es un programa que puede ser reproducido en cualquier parte del país y que promueve la paz a través de una sana vecindad y educación.

___

Importante: La calidad y el número de apoyos ofrecidos durante los tres días que sigan la fecha de publicación determinarán la elección de los laureados del Premio del Público por la Paz 2017.

¿Cómo ofrecer nuestro apoyo/voto a los finalistas?

Cada uno está invitado a respaldar los finalistas de su elección gracias a los siguientes modos de apoyo:

Cada visita en la página de perfil del finalista
cada «me gusta» en la Página Facebook o Twitter del Premio del Público por la paz
= 1 apoyo/voto

Compartir en Facebook o « retweets » en
Twitter
= 2 apoyos/votos

Los comentarios de apreciación o de aliento
publicados en el sitio internet, en la página Facebook o en la cuenta Twitter del Premio del público por la Paz,
o aún más, los enviados por correo electrónico
contact@publicpeaceprize.org
= 3 apoyos/votos

Las iniciativas o candidatos que obtendrán un apoyo significativo en su categoría serán proclamados laureados en esta categoría.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s